首页 电影片 连续剧 综艺片 动漫片 排行

摔跤吧!爸爸印度语

摔跤吧爸爸【中文字幕720P】阿米尔汗2016印度电影


《摔跤吧爸爸》是一部女性为自己争取命运自主权并赢得尊严的励志喜剧电影。马哈维亚辛格珀尕是印度国家摔跤冠军,却因生活所迫放弃摔跤。他希望让儿子可以帮他完成梦想为印度赢得世界级金牌。不料命运捉弄让他生了四个女儿,偶然的机会他开始培养女儿学习摔跤,过程中发生各种趣事,同时面对社会的歧视,亲友的...

电影摔跤吧,爸爸!原名是dangal,到底是地名还是摇摆的意思?中文翻译又是什么鬼??


揭示电影《摔跤吧,爸爸》的神秘面纱:dangal的含义与中文翻译揭秘深入探讨电影《摔跤吧,爸爸》(原名Dangal),这个名字背后蕴含的深意远超字面意义。在北印度语中,Dangal直译为"摔跤比赛",这不仅揭示了影片的核心主题,还预示着电影中那场从出生到死亡的人生较量。翻译艺术在这部电影中显得尤为重要,因为它...

《摔跤吧,爸爸》 Dangal 更适合翻译成什么中文呢


Dangal [地名] [厄立特里亚] 丹加勒

摔跤吧!爸爸,真实的翻译应该是怎样的?


摔跤吧!爸爸【中文名字】印度语名字Dangal (English: Wrestling competition);英语名字Wrestling competition就是摔跤比赛。

为什么很多人说《摔跤吧!爸爸》这个名字翻译的差?


《摔跤吧!爸爸》这部来自印度的体育竞技类的影片,原名叫做Wrestling Competition,根据片名的话就是摔跤,如果直译把这个名字当作影片的名字,对于影片的宣传效果来说是不好的,毕竟这么直白的名字不会引起人的兴趣,加上了爸爸,很有话题性,一下子就提升了人们观影的兴趣,所以一部影片除了本身的内容外,...

「摔跤吧,爸爸」,为什么好看到听印度国歌


第一点:每一部电影都是在讲故事,能够深刻反映社会现实的电影,往往能够引人入胜,令人深思。阿米尔汗,印度电影的金牌啊,《三傻大闹宝莱坞》反映了印度的教育问题,《我滴个神啊》反映了印度的宗教问题,《摔跤吧,爸爸》又直击了印度的女权问题。这样有社会深度,有社会思考的电影,才能让我们着迷。

最近刚上映的那部印度电影叫摔跤吧 什么


摔跤吧,儿子

>>更多关于《摔跤吧!爸爸印度语》

热播剧情片

  • HD
  • HD
  • HD
  • HD
  • HD
  • HD
  • HD
  • HD
  • HD
  • HD
  • HD中字
  • BD
  • HD中字
  • HD中字
  • HD中字

热门推荐